Les Goonies - 30ans !!!

Bon... Je suis vraiment un vilain blogueur!
Ça fait bien trop longtemps que j'ai délaissé cette page... Mea culpa!

Aller hop, on se motive et se remet à vous parler un peu de ce qui se passe en ce moment, avant d'essayer de rattraper mon retard, dans un post prochain.

Donc, comme le dis le sujet, j'ai été invité par mon ami Sébastien Mesnard à participer à une exposition collective autour du thème des Goonies.
En effet, ce film culte fête cette année sa trentième bougie!
A l'occasion, la galerie Nucléus à Los Angeles organise une belle expo-vente.

"Le navire endormi", hommage au film "Les Goonies".
Gouache, crayons de couleur, graphite.
45 x 56 cm

Si vous êtes de passage là-bas, ne manquez pas cette expo qui compte de très belles pièces, dont celles de plusieurs amis. Et sinon, consolez vous en allant jeter un oeil (ou les deux) sur leur site.

Voici d'ailleurs le lien pour voir ma participation, et peut-être même vous l'offrir:

http://fr.gallerynucleus.com/detail/19012/


A très vite, pour d'autres news, c'est promis!

Décors "Léonard et Salaï", partie 2

© Echegoyen / Lacombe, Editions Soleil, collection Noctambule, 2014

© Echegoyen / Lacombe, Editions Soleil, collection Noctambule, 2014

© Echegoyen / Lacombe, Editions Soleil, collection Noctambule, 2014

© Echegoyen / Lacombe, Editions Soleil, collection Noctambule, 2014

Décors "Léonard et Salaï", partie 1

Voici quelques images des décors pour ma première bande dessinée, co-dessinée avec Benjamin Lacombe.
Dans un premier temps, je crée les planches avec des décors à la mine de plomb, qui sont ensuite repris par Benjamin qui y incruste les peronnages et pose des jus de couleur.

En espérant que vous trouverez tout cela intéressant, je vous souhaite une très bonne journée à tous!

© Echegoyen / Lacombe, Editions Soleil, collection Noctambule, 2014

© Echegoyen / Lacombe, Editions Soleil, collection Noctambule, 2014

© Echegoyen / Lacombe, Editions Soleil, collection Noctambule, 2014

© Echegoyen / Lacombe, Editions Soleil, collection Noctambule, 2014

© Echegoyen / Lacombe, Editions Soleil, collection Noctambule, 2014

Festivals Brest et Caen

Le week-end dernier, et un autre deux semaines avant, j'étais invité aux festivals "Brest en bulle", à Brest évidemment, et "Passages de témoins", à Caen.

Deux événements très chouettes, avec beaucoup d'animations et de visiteurs!
J'ai eu beaucoup de dédicaces à faire, je me suis appliqué au mieux et j'espère que ceux qui sont venus me voir sont repartis contents :-)

Voici quelques images des dessins réalisés pour les deux occasions :

© Paul Echegoyen 2014

© Paul Echegoyen 2014

© Paul Echegoyen 2014

Merci aux enfants et à leurs parents !!! © Paul Echegoyen 2014

Hier après-midi, nous étions invités avec Benjamin Lacombe sur RFI pour l'émission "Vous m'en direz des nouvelles". Nous avons discuté avec Jean-François Cadet sur notre travail à 4 mains sur "Léonard et Salaï", c'était ma première radio! (c'était impressionnant, beaucoup de stress...)

Une petite photo pour immortaliser ce moment :

Paul Echegoyen - Benjamin Lacombe - J-F Cadet

Pour de nouvelles dédicaces, je serai à la librairie Bulles de Salon le 24 mai et à la librairie Millepages Jeunesse BD le 31 mai.
Pour le mois de juin, il n'y a qu'une seule date de prévue et ce sera le 13 à la librairie Les mots à la bouche, en compagnie de Benjamin cette fois, pour une dédicace précédée d'une discussion autour de l'album.

A très bientôt!

Festival BD Pyrénées

Il y a un peu plus d'une semaine, j'étais de retour dans mes pyrénées natales pour le Festival BD Pyrénées à Billère, tout près de Pau.

Dès mon arrivée le vendredi soir, j'ai été convié à participer avec les autres auteurs présents à une "lutte graphique".
Kézako? Voici un article et quelques photos prises sur le vif!

La scène en mode "ring" avec un public très chaud!

Mais plus sérieusement, j'étais invité en compagnie de Benjamin Lacombe et d'autres auteurs de la collection Noctambule dont l'excellentissime Loic Godart, pour dédicacer mes albums et particulièrement "Léonard et Salaï", sorti en mars.
A cette occasion, il y a eu une très belle exposition autour de la collection Noctambule durant tout le week-end à la médiathèque d'Este.
Voici quelques photos pour ceux qui n'ont pas pu voir les originaux sur place.

Médiathèque d'Este, exposition Noctambule, partie "Léonard et Salaï"

Le week-end fut éprouvant, nous avons eu beaucoup de monde en dédicace! Vous avez été topissimes :-)

Hall de dédicaces des auteurs

Il y a eu de belles discussions et rencontres, de la bonne humeur tout du long et j'ai eu la chance de voir quelques membres de ma famille et de mes amis de la région qui sont venus me saluer, ça m'a fait très chaud au cœur!

Avec Benjamin, nous avons fait notre maximum pour donner à chacun un joli souvenir de ces échanges. Nous espérons que vous êtes tous repartis contents. Je vous partage quelques extraits en images de ces dédicaces.

© Benjamin Lacombe / Paul Echegoyen 2014

© Benjamin Lacombe / Paul Echegoyen 2014

D'autres dates de festival et de dédicaces sont prévues, je peux d'ores et déjà vous annoncer que je serai présent (seul cette fois-ci) pour "Brest en bulles", à Brest évidemment, qui aura lieu les 3 et 4 mai prochains, et pour "Passages de Témoins", à Caen, les 17 et 18 mai.

Egalement, je serai en dédicace avec Benjamin le mardi 29 avril à la Librairie de Paris et le vendredi 13 juin à la librairie Les mots à la bouche, et seul le samedi 24 mai à la librairie Bulles de Salon et le samedi 31 mai à la librairie Millepages Jeunesse et BD de Vincennes.

Alors à très bientôt !!!

Léonard et Salaï... Enfin !!!

Bonjour à tous !

La semaine dernière, en allant récupérer mes planches de décors pour le tome 1 de la BD "Léonard et Salaï", sur laquelle je travaille depuis plus de trois ans avec Benjamin Lacombe, j'ai eu la joie de me voir offrir par notre directrice de collection un des tout premiers exemplaires imprimés qui venaient d'arriver!

Je partage avec vous la photo de l'objet, dont la fabrication a été particulièrement soignée. Nous sommes tous très contents :-)

"Léonard et Salaï", éditions Soleil - collection Noctambule © Paul Echegoyen, Benjamin Lacombe 2014

La sortie officielle en librairie est le 26 mars, mais pour les parisien(ne)s qui sont trop impatients nous serons en dédicace avec Benjamin au Salon du livre de Paris, porte de Versailles, durant tout le week-end prochain sur le stand de Soleil (P28).


Nos horaires de dédicaces sur le salon :

Vendredi 21 mars, de 17h à 20h,
Samedi 22 mars, de 18h à 20h,
et Dimanche 23 mars, de 16h à 19h.

Nous serons également présents à un festival début avril, avec une petite surprise, mais je vous en reparle plus tard dans un autre post.

En espérant vous voir nombreux sur le salon !!!

Babayaga !!!

Me revoici avec un peu de retard pour vous présenter mon dernier album jeunesse "Babayaga" paru au Seuil Jeunesse, et disponible en librairie depuis le 17 octobre!

"Babayaga", couverture © Paul Echegoyen 2013

Je vous en parlais depuis plusieurs mois en postant des extraits et des photos de planches en cours, et le voici donc terminé, imprimé, tout beau tout chaud pour cet hiver. Ce conte russe est un grand classique, connu d'un grand nombre d'entre vous, et ça a été un très grand plaisir de l'illustrer en accompagnant le texte de la non moins célèbre Claude Clément.

"Babayaga", page titre © Paul Echegoyen 2013

"Babayaga" © Paul Echegoyen 2013

"Babayaga" © Paul Echegoyen 2013

"Babayaga" © Paul Echegoyen 2013

Si le texte reste très fidèle à la version d'origine du conte, je me suis en revanche permis quelques interprétations personnelles, notamment au niveau du design de la sorcière.

Je ne voulais pas refaire une énième version d'une vieille femme courbée vivant dans une maison en ruine au fond d'une forêt quelconque.

La jeune Vassilissa allant lui réclamer une aiguille et du fil, j'ai alors décidé de faire de la sorcière une tisseuse hors-pair, or qui maîtrise mieux ce métier que les araignées!

Alors, j'ai couvert de tissus brodés aux couleurs chaudes cette ogresse sans pitié, qui vit dans une vieille demeure assez coquette, inspirée des isbas et des motifs de la russie traditionnelle.

J'espère que cette version vous plaira! Certains d'entre vous sont venus faire dédicacer leur album au Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil, pour l'offrir à Noël, ce qui m'a fait très plaisir!

Voici quelques unes des dédicaces que j'ai pu prendre en photo entre deux coups de crayon :

© Paul Echegoyen 2013

Et les premières retombées presse commencent à arriver!

J'ai notamment la chance d'avoir une très belle place dans le numéro de décembre de "PAGE, les livres par les libraires". Un grand merci à Julia Lhaoz qui a écrit cet article :-)

"PAGE, les livres par les libraires", numéro 163, décembre 2013

N'hésitez pas à laisser vos commentaires ici ou sur ma page facebook, où vous pourrez voir d'autres images.

Bon week-end à toutes et à tous!

Merveilleux!

"Merveilleux!", c'est le nom de l'exposition collective à l'Arludik, dont je vous ai parlé il y a quelques semaines, sur le thème des contes et des légendes.

Elle en réunit pas moins de 44, merveilleusement illustrés par de nombreux amis. Voici le flyer de l'expo, qui reprend l'image magnifique de Key Aceidera:

Un livre est édité, dont le titre est le même que l'expo, avec toutes les participations, et chaque histoire est interprétée par Amélie Sarn.
Vous pouvez voir un aperçu de l'intérieur du livre en cliquant ICI.
Une partie des bénéfices sera reversé à l'association ODP, Oeuvre des Pupilles Orphelins et fonds d'entraide des Sapeurs-Pompiers de France, qui soutient les enfants et les familles des pompiers qui ont donné leur vie pour en sauver d'autres... Le préface est signé par le parrain de l'association, Thomas Hugues, et est réalisé en collaboration entre la galerie Arludik et CFSL INK.
Une vidéo présente le projet, que vous pouvez voir ICI.

Pour revoir ma participation, c'est par ICI, et je mettrai ce post à jour avec les photos du vernissage qui aura lieu le 3 octobre à partir de 18h30 à la galerie l'Arludik.

WIP de fin d'été

Bonjour à tou(te)s!

Et voilà, bientôt la fin de l'été... On est tous un peu tristes de le voir partir aussi vite qu'il est venu...

Mais pour cette fin d'année, je vous réserve de bien jolies choses avec la sortie cet automne de deux livres, un album jeunesse et une BD!

L'album jeunesse est l'adaptation du célèbre conte russe "Babayaga". Je vous en ai déjà parlé précédemment. Le livre est parti à l'impression début juillet, je l'attend impatiemment et je m'empresserai de partager avec vous quelques photos dès que j'aurai reçu les premiers exemplaires :-)

Je vous réserve aussi une petite surprise pour la sortie le 10 octobre, mais je n'en dis pas plus pour l'instant ^^

Voici quelques images pour vous faire patienter :

"Babayaga", extrait de la couverture © Paul Echegoyen 2013

wip © Paul Echegoyen 2013

wip © Paul Echegoyen 2013

La BD, dont je vous parlais en début d'année, est prévue pour octobre / novembre. Je ne connais pas encore la date exacte, nous travaillons comme des fous avec Benjamin Lacombe pour vous offrir une BD de grande qualité, et on espère que vous prendrez autant de plaisir à la lire que nous en avons eu à la réaliser, et nous y mettons énormément de temps et d'énergie. Patience donc!

En attendant, voici la toute première page qui ouvre le livre :

"Leonard et Salaï" Tome 1 © Benjamin Lacombe / Paul Echegoyen 2013

Hansel et Gretel

Un tout petit mot pour vous livrer une nouvelle image.
Il s'agit de mon adaptation du conte "Hansel et Gretel".

Image © Paul Echegoyen 2013

J'ai pris le parti de transposer le conte dans un univers steampunk, en gardant un esprit onirique.
Peut-être y poserai-je de la couleur pour m'amuser, lorsque j'aurai un peu moins de travail, à voir...

Plus d'infos sur l'expo collective à l'Arludik bientôt, avec des photos ou des liens vers les œuvres des autres participants.